Posts tonen met het label personal. Alle posts tonen
Posts tonen met het label personal. Alle posts tonen

5 aug 2015

A SHOT AT PHOTOGRAPHY


So I have to say that this is the busiest holiday I've ever had. We had family visiting us last week and I had such a great time spending time with my relatives. Some of them I haven't seen in years. As I was working at the same time it took a toll on my body. I had fever, felt very fatigued. It was awful! I  even had to call work off. I'm not the kind of person that calls of quickly when feeling ill. So when I do, you know it's serious. Anyhow, I was sitting in our backyard together with my nephew with my camera in hand. Before I even knew it let out to a little photoshoot. It felt so good to be behind of the camera instead of in front. I'm just to posing now. But after this little shoot I realized how much i've missed taking photo's of other people. What do you thing of the photo's? My nephew is a handsome model, right? ;)

Ik moet zeggen dat dit de drukste vakantie is die ik ooit heb gehad. We hadden vorige week familie op visite en ik had geweldige om weer tijd doorbrengen met mijn familie. Sommigen heb ik in geen jaren meer gezien. Terwijl we visite hadden ging ook naar werk en dit was uiteindelijk te veel voor mijn lichaam. Ik kreeg koorts en voelde me erg vermoeid. Het was verschrikkelijk! Ik had zelfs werk  afbellen . Ik ben niet het soort persoon die afbelt wanneer hij zich een beetje ziek voelt. Dus als ik dat doe, dan is het ook echt serieus. Hoe dan ook, ik zat in onze achtertuin samen met mijn neef met mijn camera in de hand. Voordat ik het wist ontstond er een kleine fotoshoot. Het voelde zo goed om weer achter de camera te zijn. Ik ben nu eindelijk gewend om te poseren. Maar na deze kleine spruit besefte ik hoeveel ik het gemist om foto's van andere mensen te nemen. Wat vind je van de foto's? Mijn neefje is een knappe model, toch? ;)





25 mei 2015

African Printed Bag


Laatst kwam een vriendin van mij met het verzoek of mijn moeder een tas voor een vriendin van haar wilde maken. Haar vriendin is obsessed met Afrikaanse printjes. Voor jullie informatie naait mijn moeder al jaren Afrikaanse kleding. Ik heb een paar zelf ontworpen kleren die mijn moeder voor mij gemaakt heeft. Aan een heb ik echt nog nooit eerder over nagedacht. Toen mijn moeder de tas liet zien (de rode) was ik helemaal verliefd! Ik zei 'Mam ik wil er ook één!'. De goude tas is de mijne, alleen wil ik hem de volgende keer iets groter hebben. Op de foto lijkt hij groot maar in real life is die niet eens de helft van de rode tas haha. Maar wel een heerlijke grote voor als je een dagje gaat shoppen en niet veel mee wilt nemen. Het is naar mijn idee een perfecte zomertas, lekker kleurrijk. Mijn moeder maakt ze nu om te verkopen. Dus mocht je geïnteresseerd zijn stuur mij maar een berichtje. Wat vinden jullie van de tassen?

Recently a friend of mine came with a request  if my mom wanted to make a bag for a friend of hers. Her friend is obsessed with African prints. We live in a area where they are mainly Dutch people who live here. So she doesn't know where to get African prints things from. For your information my mother sews African clothing for many years. I have a few self-designed clothes that my mother made for me. At one I never really thought about asking my mom to sew me a bag. When my mother showed the bag ( the red one) I was totally in love! I said, "Mom, I want one, too!". The gold bag is mine, next time I'll ask for a bigger size. In the photo it looks quite big but in real life which is not even half the size of the red bag haha. But it's a great size for a day of shopping when you don't want to carry loads of things. In my view it's a perfect summer bag, nice and colorful. My mother sells them now. So if you want a customize, selfmade, african printed bag send me a message. What do you think of the bags?





21 mei 2015

Utrecht in few snaps


Mijn gezicht verraad hoe blij ik was om op de foto te staan met Nijntje haha. Hier hebben jullie een paar foto's van ons dagje in Utrecht.
My face betrays how happy I am to see Miffy haha. Here you have a few snaps of our day in Utrecht.


Het nijntje plein.
Miffy square.



De overgebleven bloemen van bevrijdingsdag.
The left over flowers from leberationday.



Leuke winkeltjes bij de grachten.
Cute shops by the canals.




29 apr 2015

Kingsday's with the girls




Het was weer zo ver 27 april, koningsdag! Ik moet je eerlijk zeggen dat ik nog wel moet wennen aan het woord koningsdag. Nog steeds heb ik de neiging om koninginnedag te zeggen terwijl dit niet meer het geval is. Volgens mij is het een kwestie van wennen haha. Wel vind ik kingsday in het engels toch wel weer beter klinken dan queensday. Ja, soms let ik van die kleine onnuttige dingen. Mijn koningsdag was een zeer geslaagd dagje. Ik ben twee vriendinnen naar Nijmegen geweest. Een van hen woont daar op kamers dus zij was onze TomTom voor de dag. Ons dagje begon in Nijmegen eerst met even de stad verkennen. Aangezien het voor ons alle drie de eerste keer was dat wij koningsdag vierden in Nijmegen. We kwamen wel eerst uit Apeldoorn dus onze dag begon wat later. Rond drie uur, gok ik, begonnen wij wat trek te hebben en zijn we even langs Bakker Bart geweest om een broodje te halen.

The 27th of april is the national day in The Netherlands, Kingsday. It's the birthday of our King Willem-Alexander. We all get free from school to celebrate this day. It's our second Kingsday and I'm still not used to saying that in Dutch. U see at first, when we had a queen, it was Queensday. So I'm still getting used to that change of name. Anyhow, I celebrated Kingsday with my two lovely friends in Nijmegen. One of them lives there so she was our gps for the day. It was our first time celebrating Kingsday in Nijmegen, so we decided to explore the town first. There's always a market in every single town or village on this day. So we wandered a bit on the market and around two pm there were live bands playing music.



We hadden goed geluk dat het weer wel mooi was. Vorige week las ik in de krant dat het slecht weer zou worden met koningsdag. Willempie heeft toch nog mooi geluk gehad met zijn verjaardag! De meeste winkels waren in Nijmegen gewoon open. Dat betekend voor drie meiden natuurlijk één ding: shoppen. Wonder boven wonder heb ik niks interessant gekocht. Volgens mij was ik veel te druk bezig met genieten dat ik niet de behoefte had om iets te kopen. Het is met deze twee meiden altijd super gezellig!   
We were lucky that the weather was good that day. A week before I read in the news that it would be rainy and cloudy. I guess Willem was very lucky on his birthday. If you wonder why I'm wearing a orange bow and my friend aswell. It's because orange is the color of our royal house. It was really nice that the shops were open Nijmegen. So as girly girls we decided to go shopping of course. Well the miracles haven't left the earth yet, I didn't buy anything special. I was enjoying myself to much that I didn't think of buying any clothes. I always have a wonderful time with these two. 


Een en al, fabulous!
I mean, just fabulous!



We dachten dat het shirt leuk was, maar leken uiteindelijk op twee koeien of dalmatiërs haha.
We thought the blouse was cute but we ended up looking like two cows or dalmatians haha.







5 apr 2015

Creative series, end results


Maak je maar geen zorgen ik ben niet zwanger! Bij deze post heb ik verteld wat de vak creatief denken inhoudt. Nadat we in de lessen veel oefeningen hebben gekregen hoe je je creativiteit kunt verbreden, kregen we er een opdracht bij die we moesten doen. We moesten een doelgroep uitkiezen die een bepaald probleem heeft. Wij hebben tienermoeders gekozen die door hun baby niet meer naar school gaan. We hebben op creative manier gebrainstormd en kwamen uit op de volgende oplossing: tienermoeders koppelen met eenzame ouderen. In het filmpje kun je zien hoe wij dachten dat onze oplossing zou werken. We hebben echt gelachen tijdens het maken van ons filmpje haha. Echt, onze acteer skills kwamen naar voren! Donderdag moeten we ons filmpje presenteren en ik moet zeggen dat wij er ontzettend trots op zijn. Wat vinden jullie van onze oplossing en filmpje?

Don't worry I'm not pregnant! In this earlier post I told you what the course creative thinking is about. After that we have done a lot of exercises in class on how you to expand your creativity, we were given an assignment that we had to do. We had to pick a target wich has a particular problem. We chose teenmom who can no longer go to school because they have a baby to look after. We brainstormed in a creative way and came to the following solution: connecting teenmoms with lonely elders. In the video you can see how we thought that our solution would work. We really laughed while making our movie haha. Really, our acting skills came out of nowhere! Thursday we have to present our film and I must say that we are extremely proud. Just for you guys I have submitted english subtitles, so all non-dutch speakers can watch it. What do you think of our solution and film?




28 feb 2015

Let's get creative


Hooi allemaal, deze periode hebben we een nieuw vak namelijk creatief denken. Nou dan zul jij je zeker afvragen wat dit vak inhoud. Je leert bij dit vak hoe je creatief moeten. Jazeker, creatief worden. Er zijn blijkbaar oefeningen die je kunt doen om je creativiteit te verhogen. Als je altijd al zoiets had van, nou ik ben geen 'creabea' dan kunnen deze series je helpen. Voor dit vak moeten we een logboek bij houden van alle opdrachten die we moeten doen. En aangezien ik dit geen saai vak vind, bedacht ik mij om dit met jullie te delen.  De eerste opdracht die we mee kregen is vrij simpel. We (Chistina en Ik) moesten een object uitkiezen en bedenken wat het nog meer zou kunnen zijn. Deze oefening is helpt je om dingen ook in andere hoeken te bekijken dan wat het is. Dit zorgt er dus voor dat je langzamerhand steeds meer creatief. Ons object was een feesthoed en dit zijn de dingen die we er nog meer van konden maken.

Hello everyone, this semester we have a new course: creative thinking. Well, you are probably wondering what this course is about. Well the name says it, you learn how to think creatively. There are exercises you can do to stimulate your creativity. For this course we had to keep a logbook of all the exercises we did. The first thing we had to do was quite simple but still hard at the same time. We (Christina and I) had to choose one object and think of other things this object might be. The thing we chose was a party hat. These are the things we came up with.


Een bh
A bra



Een pet
A cap


 Een katapult
A catapult


Een frietzak
A bag of chips


Een verrekijker
A binocular


Een gasmasker
A gasmask 


Een slabbetje
A bib


Wij kwamen uit op zeven dingen, kunnen jullie er nog meer verzinnen?
We came up with seven things, can you think of more?